Polityka Prywatności

12/05/26

1. Administrator i charakter Serwisu

Administratorem danych osobowych użytkowników filipinyzrezydentem.pl jest Velaya M.H, STALL NO. 3, POPS DISTRICT, SITIO LUGADIA, BRGY. CORONG CORONG, EL NIDO, PALAWAN, PHILIPPINES, email: velaya4info@gmail.com. Velaya M.H działa zgodnie z Data Privacy Act of 2012, Filipiny oraz, wobec osób z EOG, z RODO, UE 2016/679. Serwis ma charakter informacyjno kontaktowy i nie służy do dokonywania rezerwacji ani płatności online.

2. Zakres przetwarzanych danych

  1. Dane podane w formularzu lub wiadomości email, w szczególności imię i nazwisko, adres email, numer telefonu, treść zapytania, preferowane terminy oraz liczba osób.
  2. Dane niezbędne do przygotowania lub realizacji lokalnych rezerwacji poza Serwisem, na przykład imiona i nazwiska zgodne z paszportem, numer paszportu oraz data jego ważności, wyłącznie jeżeli wymagają tego dostawcy usług.
  3. Dane techniczne, w szczególności adres IP, identyfikatory cookies oraz logi systemowe.

3. Cele i podstawy prawne, Velaya M.H

  1. Obsługa zapytań i konsultacja wstępna, art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadniony interes polegający na prowadzeniu komunikacji. Jeżeli użytkownik zwraca się o przygotowanie oferty, podstawą może być również art. 6 ust. 1 lit. b RODO, czyli działania przed zawarciem umowy.
  2. Przygotowanie i finalizacja lokalnych rezerwacji poza Serwisem, art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  3. Analityka, bezpieczeństwo Serwisu oraz cookies, art. 6 ust. 1 lit. f lub a RODO, gdy wymagana jest zgoda użytkownika.

4. Imprezy turystyczne, Organizator

  1. Organizatorem wyjazdów grupowych zorganizowanych, czyli imprez turystycznych, jest Eksploruj Filipiny, oficjalny polski partner.
  2. Dane Organizatora, informacyjnie:
www.eksplorujfilipiny.pl kontakt@eksplorujfilipiny.pl +48 697 703 587
  1. Zawarcie umowy i płatności dotyczące imprez turystycznych odbywają się bezpośrednio z Organizatorem, który stosuje własną politykę prywatności.
  2. Przekazanie danych użytkownika Organizatorowi następuje wyłącznie na jego wyraźną prośbę lub za jego zgodą, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W pozostałym zakresie Velaya M.H nie udostępnia Organizatorowi danych użytkowników.

5. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane:
  1. Lokalnym dostawcom usług turystycznych na Filipinach, w szczególności hotelom, przewoźnikom, przewodnikom i operatorom atrakcji, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług.
  2. Dostawcom usług IT, hostingu oraz narzędzi analitycznych, na przykład Google.
  3. Partnerom afiliacyjnym, na przykład Booking.com, w przypadku korzystania z odpowiednich linków lub plików cookies.
Nie udostępniamy danych osobowych w celach marketingowych bez zgody użytkownika.

6. Przekazywanie danych poza EOG

W przypadku osób z EOG dane mogą być przekazywane na Filipiny wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług. W przypadkach wymaganych przez RODO stosowane są odpowiednie zabezpieczenia dotyczące transferu danych, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym rozwiązania przewidziane w art. 46 RODO.

7. Okres przechowywania danych

  1. Dane dotyczące zapytań i korespondencji są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi sprawy oraz przez okres wymagany ze względu na możliwość dochodzenia lub obrony roszczeń.
  2. Dokumenty dotyczące lokalnych rezerwacji są przechowywane przez okres wymagany obowiązującymi przepisami oraz przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.
  3. Dane techniczne oraz cookies są przechowywane zgodnie z ustawieniami poszczególnych narzędzi oraz wyrażonymi zgodami użytkownika.

8. Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, jeżeli ma zastosowanie, wniesienia sprzeciwu oraz wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. W Polsce organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO. Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych: velaya4info@gmail.com

9. Cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celach technicznych, statystycznych, na przykład w związku z Google Analytics, oraz afiliacyjnych, na przykład w związku z Booking.com. Użytkownik może zarządzać zgodami dotyczącymi cookies za pomocą banera cookies oraz ustawień swojej przeglądarki. Szczegółowe informacje mogą być określone w odrębnej Polityce Cookies dostępnej na Stronie.

10. Zmiany Polityki

Aktualna wersja Polityki Prywatności jest publikowana na Stronie i obowiązuje od momentu jej opublikowania.
Scroll to Top